- Aus der Community
Diabetes-Kurzgeschichte: Der kleine Melli und ich – Träume… ich würde so gern
3 Minuten
Jeder Mensch hat Träume. Und immer wieder gelingt es Menschen, Träume auch zu verwirklichen – ganz egal, ob man Diabetes hat oder nicht. Das gilt auch für Traumreisen.
Entspannt und völlig versunken in meine Gedanken stehe ich in der Küche und beobachte einen Vogel, der sich aufs Fensterbrett setzt. Es wäre so schön, mal wieder in den Urlaub zu fahren. Einfach mal in den Flieger steigen und irgendwo am Strand die Ruhe genießen. Da klingelt es plötzlich an der Tür. Bevor ich reagieren kann, ist Melli schon losgestürmt.
Ich höre die Stimme von Sophie: „Hallo Melli, wie geht’s dir?“ Daraufhin umarme ich freudestrahlend Sophie und Tom: „Ihr seid so braun geworden. Und ihr seht richtig erholt aus.“ Grinsend sieht mich Tom an und bemerkt: „Der Tauchurlaub war wirklich schön. Wir haben Fotos mitgebracht. Das war echt eine tolle Erfahrung.“ Sophie fügt hinzu: „Ja, Nina, das würde dir auch gefallen.“
Die Diabetes-Kurzgeschichten-Reihe „Der kleine Melli und ich“ – der Hintergrund
Melli ist ein kleiner Junge, der mit Nina, einer jungen erwachsenen Frau, zusammenlebt. Die beiden Protagonisten der Diabetes-Kurzgeschichtenreihe geraten im Alltag immer wieder in Konflikt: beim Essen, beim Sport etc.
Autorin Lena Schuster ist Psychologin und hat seit 2014 Typ-1-Diabetes. Ihr Bruder hat seit der Kindheit ebenfalls Typ-1-Diabetes, deshalb ist ihr auch der Einfluss der Stoffwechselerkrankung auf die Familie gut bekannt. Zu ihren Kurzgeschichten sagt sie: „Für mich ist der Diabetes vergleichbar mit dem kleinen Melli, den man oft zu gerne ignorieren möchte, doch das geht leider nicht. Denn ignoriert man den Diabetes, ist er wie ein schreiendes Kind, das einen nicht zur Ruhe kommen lässt. Kümmert man sich jedoch um den Diabetes, so macht einen das stark – und man erkennt, dass man bereit ist, auch andere Probleme des Lebens zu bewältigen.“
➤ hier gibt es alle Diabetes-Kurzgeschichten mit Nina und dem kleinen Melli
Kurze Zeit später haben wir uns alle gemütlich ins Wohnzimmer gesetzt, essen eine Kleinigkeit und plaudern über die letzten Wochen. Sophie und Tom haben ihren Jahresurlaub genutzt, um nach Thailand zum Tauchen zu fliegen. Das war schon lange ein großer Traum von den beiden, auf den sie auch lange gespart haben.
„Ich war so nervös vor der Abreise. Ich wusste gar nicht, was ich alles einpacken soll. Wir waren doch noch nie Tauchen!“ sagt Sophie. Tom lacht und ergänzt: „Sophie hat sich total verrückt gemacht. Sie hat im Internet gelesen, dass wir in der Monsunzeit nach Thailand reisen und da einige Spots nicht zugänglich sind. Aber weißt du, wir haben doch über ein Reisebüro einen Tauchurlaub gebucht. Da werden wir auch irgendwo tauchen können.“
Als uns die beiden schließlich die Fotos zeigen, bin ich komplett überwältigt. Beeindruckende Unterwasseraufnahmen von bunten Korallenriffen und faszinierenden Fischarten. Und die Tiere sind ganz nah an die Taucher herangekommen!
„Wir hatten auch so richtig Glück mit dem Wetter. An den meisten Tagen hatten wir eine glasklare Sicht, das war echt der Wahnsinn!“ Sophie ergänzt: „Stellt euch vor, wir haben einen Hai gesehen. Er ist direkt an uns vorbeigeschwommen.“ Der Schreck steht Nina ins Gesicht geschrieben: „Einen Hai?“ Aber dann erklärt Tom, dass es ein Leopardenhai war, und diese Art ist von Natur aus eher schüchtern.
„Ich würde auch so gern mal …“
So vergeht der Abend, und Sophie und Tom berichten von vielen spannenden Augenblicken. Es scheint ein einzigartiges Erlebnis für die beiden gewesen zu sein. Nina versinkt immer mehr in Gedanken und beginnt zu träumen. Sie wollte schon immer mal nach Ägypten zum Tauchen. Schon als Kind träumte sie davon, mit Tieren zu schwimmen und diese mal ganz aus der Nähe betrachten zu können. Schließlich äußert sie ihren Wunsch: „Ich würde auch so gern mal tauchen gehen. Aber ich weiß nicht so recht … wegen meines Diabetes.“
Kaum hat Nina es ausgesprochen, bemerkt sie, dass ihre Hände anfangen zu zittern. Tom reagiert direkt: „Du bist ganz blass. Geht’s dir nicht gut?“ Da meldet sich Melli zu Wort: „Du musst was essen, Nina. Ich hole dir mal Traubenzucker.“ Kurze Zeit später beginnt der Zucker zu wirken, und Nina geht es deutlich besser.
Doch das Ganze ging nicht spurlos an ihr vorbei: „Ich glaube, dass ich lieber nicht tauchen gehen sollte. Das ist einfach zu gefährlich mit dem Diabetes.“ Da haken Tom und Sophie ein: „Aber einmal in Ägypten tauchen zu gehen, ist doch dein Traum. Rede mal mit deinem Diabetologen und schau, ob es nicht doch möglich ist.“
Kommentar der Autorin:
Der Diabetes fordert von uns oft schnelles Handeln, wenn wir eine Unterzuckerung haben. Das wird auch Nina mal wieder bewusst, als sie unterzuckert und rasch einen Traubenzucker braucht. Schnell verwirft sie durch diese Situation ihren Traum von einem Tauchurlaub.
Tauchen im Roten Meer oder Fallschirmspringen – Extremsportarten mit Diabetes sind möglich, erklärt Dr. Meinolf Behrens.
➤ zum Beitrag
Jedoch ist es wichtig, dass wir unsere Träume zulassen und sie nicht aufgeben. Natürlich ist nicht alles durchführbar mit dem Diabetes. Nichtsdestotrotz hat Nina die Möglichkeit, mit ihrem Diabetologen zu reden und nach einer Lösung zu suchen. Lasst nicht zu, dass der Diabetes Eure Träume raubt!
➤ weitere Diabetes-Kurzgeschichten mit Nina und dem kleinen Melli
von Lena Schuster
Erschienen in: Diabetes-Journal, 2020; 69 (9) Seite 44-45
Diabetes-Anker-Newsletter
Alle wichtigen Infos und Events für Menschen mit Diabetes – kostenlos und direkt in deinem Postfach. Mit unserem Newsletter verpasst du nichts mehr.
Ähnliche Beiträge
- Aus der Community
Diabetes-Kurzgeschichte: Der kleine Melli und ich – das Leben genießen
4 Minuten
- Aus der Community
Diabetes-Kurzgeschichte: Der kleine Melli und ich – von jetzt auf gleich
3 Minuten
Keine Kommentare
Diabetes-Anker-Newsletter
Alle wichtigen Infos und Events für Menschen mit Diabetes – kostenlos und direkt in deinem Postfach. Mit unserem Newsletter verpasst du nichts mehr.
Über uns
Geschichten, Gemeinschaft, Gesundheit: Der Diabetes-Anker ist das neue Angebot für alle Menschen mit Diabetes – live, gedruckt und digital. Der Diabetes-Anker und die Community sind immer da, wo du sie brauchst. Für alle Höhen und Tiefen.
Community-Frage
Mit wem redest du
über deinen Diabetes?
Die Antworten werden anonymisiert gesammelt und sind nicht mit dir oder deinem Profil verbunden. Achte darauf, dass deine Antwort auch keine Personenbezogenen Daten enthält.
Werde Teil unserer Community
Community-Feed
-
moira postete ein Update vor 18 Stunden, 25 Minuten
Meine Tochter ist ein großer Fan der Buchreihe Woodwalkers. In einem Band kommt wohl ein Woodwalker mit Diabetes typ 1 vor. Fand ich cool. Es wird Blutzucker gemessen und ein Unterzucker behandelt.
(Wen es interessiert Band 2.3) -
moira postete ein Update vor 2 Wochen, 6 Tagen
Ich hatte am letzten Wochenende viel Spaß mit Bluetooth: meine Pumpe und mein Handy wollten sich 1Stunde lang nicht koppeln – bis mein Mann auf die Idee kam es könnte an den 3 Bluetooth Controllern liegen mit denen gerade im selben Raum gespielt wurde. Mit genug Abstand klappte alles wieder hervorragend. 🙄
-
bloodychaos postete ein Update vor 4 Wochen
Hat noch jemand Probleme mit dem Dexcom G7? Nachdem ich letztes Jahr im Sommer über drei Monate massive Probleme mit dem G7 hatte bin ich zum G6 zurückgewechselt. Jetzt zum Jahreswechsel bzw. jetzt Ende Februar wollte ich dem G7 mal wieder eine Change geben. Ich war davon ausgegangen, dass die Produktionsprobleme inzwischen behoben sind. Aber spätestens am dritten Tag habe ich massive Abweichungen von 50 – 70 mg/dL. Setzstellenunabhängig. Meine aktuellen G7 wurden im Dezember 2025 produziert. Also sollten die bekannten Probleme längst behoben worden sein. Zuerst lief es die ersten Monate von 2025 mit dem G7 super, aber im Frühjahr 2025 fingen dann die Probleme an und seitdem läuft der G7 nicht mehr bei mir, obwohl alle sagen, dass die Probleme längst behoben seien und der Sensor so toll funktioniert. Ich habe echt Angst. Mir schlägt das sehr auf die Psyche. Zumal ich die TSlim nutze, die nur mit Dexcom kompatibel ist und selbst wenn ich zur Ypsopump wechsel ist da der Druck, dass es mit dem Libre3 funktionieren MUSS. Ich verstehe nicht, warum der G7 bei allen so super läuft, nur ich bin die Komische, bei der er nicht funktioniert.
-
ole-t1 antwortete vor 3 Wochen, 4 Tagen
Kleine Ergänzung zum MeetUp von gestern.
Wenn ein “klassischer” Pumpenbetrieb ohne AID/Loop eine Option ist, dann tut sich eine breite Auswahl an CGM auf, die momentan auf dem deutschen Markt verfügbar sind:
Freestyle Libre 3 bzw. 3+
Dexcom G7
Dexcom G6 (noch)
Medtronic Guardian 4 (nur mit Medtronic-Pumpe)
Medtronic Simplera (nur mit Medtronic-Pumpe oder -Smartpen)
Eversense (implantiert für 1/2 Jahr, wird oft bei Pflasterallergien genutzt)
Accu-Chek Smartguide CGM
Medtrum Touchcare Nano CGMIch würde schätzen, dass die Reihenfolge ungefähr den Verbreitungsgrad widerspiegelt. Von Medtrum würde ich mir z.B. keinen grandiosen Kundenservice erhoffen. Aber wer weiß…?
Mag sein, dass ich etwas vergessen habe, aber die wichtigesten müssten dabei sein.
-
