„Einfache Handhabung und Bedienung“

< 1 minute

© Ypsomed GmbH
„Einfache Handhabung und Bedienung“

Auf dem diesjährigen Diabetes Kongress in Hamburg hat das Unternehmen Ypsomed sein neues Insulinpumpensystem mylife YpsoPump vorgestellt.

Bei der Entwicklung der mylife YpsoPump standen vor allem eine einfache Handhabung und Bedienung für die Nutzer im Vordergrund, erklärte Dirk Scherff, Geschäftsführer der Ypsomed GmbH, bei der Präsentation. Die Insulinpumpe wird über eine intuitiv verständliche Symbol-Navigation per Touchscreen gesteuert und ist vollkommen sprachenunabhängig. Der Patronenwechsel ist schnell und praktisch in drei einfachen Schritten durchführbar, so Scherff; das Infusionsset muss dabei nicht zwingend mit ausgetauscht werden.

Wärmeaktivierbares Pflaster für einen sicheren Halt

Derzeit sind ausschließlich mit NovoRapid vorgefüllte Patronen für die mylife YpsoPump erhältlich – im Lauf des Jahres sollen auch selbstbefüllbare Ampullen verfügbar sein. Das Infusionsset mylife Orbit dreht sich 360° in alle Richtungen, so dass eine flexible Wahl der Infusionsstelle möglich und eine Abkopplung des Sets zum Wechseln der Schlauchrichtung nicht nötig ist. Zudem soll ein wärmeaktivierbares Pflaster für einen sicheren Halt sorgen.

Aktualisierungen, Verwaltung und Speicherung der Daten erfolgen offline über den PC, online über die mylife Cloud oder von unterwegs über die mylife App, die zudem als Grundfunktion einen integrierten Bolusrechner hat. Die mylife YpsoPump ist zugelassen für Patienten ab 12 Jahren; der Antrag für die Zulassung für Kinder läuft bereits.


Redaktion Diabetes-Journal
Kirchheim-Verlag, Kaiserstraße 41, 55116 Mainz,
Tel.: (0 61 31) 9 60 70 0, Fax: (0 61 31) 9 60 70 90,
E-Mail: redaktion@diabetes-journal.de

Erschienen in: Diabetes-Journal, 2017; 66 (8) Seite 32

Diabetes-Anker-Newsletter

Alle wichtigen Infos und Events für Menschen mit Diabetes – kostenlos und direkt in deinem Postfach. Mit unserem Newsletter verpasst du nichts mehr.

Ähnliche Beiträge

Das Community-Rezept: Quiche Lorraine von Caro

Herzhaft, sättigend und ideal zum Vorbereiten: Caros Quiche Lorraine mit Vollkornteig, Schinken und Lauch ist ein echtes Alltagswunder – perfekt fürs Büro, zum Einfrieren oder einfach für den Genuss zuhause.
Das Community-Rezept: Quiche Lorraine von Caro | Foto: privat / Bernhard und Gabi Kölsch

3 Minuten

Community-Beitrag

Wenn der Typ-1-Diabetes ins Familienleben platzt: großes Engagement und eine selbstständige Tochter

Warum bringt sich jemand intensiv für Kinder mit Typ-1-Diabetes ein? Weil ein eigenes Kind mit der chronischen Erkrankung lebt, klar! Wie aber fing die Geschichte bei Kathy Dalinger an, als der Diabetes ihrer Tochter ins Familienleben platze? Und wie kam es, dass sie sich seitdem mit viel Engagement für andere Kinder mit Diabetes einsetzt? Wir stellen Kathys Geschichte hier ausführlich vor.
Wenn der Typ-1-Diabetes ins Familienleben platzt: großes Engagement und eine selbstständige Tochter | Foto: privat

8 Minuten

Über uns

Geschichten, Gemeinschaft, Gesundheit: Der Diabetes-Anker ist das neue Angebot für alle Menschen mit Diabetes – live, gedruckt und digital. Der Diabetes-Anker und die Community sind immer da, wo du sie brauchst. Für alle Höhen und Tiefen.

Diabetes-Anker-Newsletter

Alle wichtigen Infos und Events für Menschen mit Diabetes – kostenlos und direkt in deinem Postfach. Mit unserem Newsletter verpasst du nichts mehr.

Community-Frage

Mit wem redest du über deinen Diabetes?

Die Antworten auf die Community-Frage werden anonymisiert gesammelt und sind nicht mit dir oder deinem Profil verbunden. Bitte achte darauf, dass deine Antwort auch keine Personenbezogenen Daten enthält.

Werde Teil unserer Community

Folge uns auf unseren Social-Media-Kanälen

Push-Benachrichtigungen

notification icon
Aktiviere Benachrichtigungen auf dieser Seite, um auf dem laufenden zu bleiben, wenn dir Personen schreiben und auf deine Aktivitäten antworten.
notification icon
Du hast die Benachrichtigungen für diese Seite aktiviert
notification icon
Aktiviere Benachrichtigungen auf dieser Seite, um auf dem laufenden zu bleiben, wenn dir Personen schreiben und auf deine Aktivitäten antworten.
notification icon
Du hast die Benachrichtigungen für diese Seite aktiviert