Diabetes-Technologie hat das Leben vieler sehr positiv verändert. Wichtig ist es aber zu wissen, dass sie ausfallen kann … und dann ruhig zu bleiben.

Diabetes-Technologie hat das Leben vieler sehr positiv verändert. Wichtig ist es aber zu wissen, dass sie ausfallen kann … und dann ruhig zu bleiben. Ich blicke aus dem Fenster und schaue auf eine dicke weiße Wolkendecke. Plötzlich erstreckt sich der Teide in meinem Blickfeld. Das ist der Vulkan, für den die Insel Teneriffa so bekannt ist.

So drehe ich mich zu Melli und sage: „Sieh mal, hier kannst du einen Vulkan von oben betrachten!“ Schon vor dem Flug war Melli ganz aufgeregt, da es sein erstes Mal ist. Beim Anblick des Vulkans ist er direkt fasziniert und strahlt mich an!

Kurze Zeit später sind wir auch schon gelandet, treten hinaus aus der Flughafenhalle und blicken in die strahlende Sonne. Nach dem Stress der letzten Wochen haben wir uns die Auszeit echt verdient. Unser Vermieter hat den Mietvertrag nicht verlängert, und so mussten wir uns kurzfristig nach einer neuen Wohnung umschauen. Zum Glück ist aber alles gut verlaufen.

„Nina, der Mann da drüben hält ein Schild mit unseren Namen in der Hand.“ Ich war so versunken in meinen Gedanken, dass ich vergessen hätte, dass wir abgeholt werden. „Fast hätte ich nicht mehr daran gedacht. Das Hotel hat uns einen Fahrer geschickt.“ Da lacht Melli und bemerkt: „Ich fühle mich wie ein berühmter Promi.“ Ich lächle ihn an und freue mich, dass er so entspannt und gelassen ist. Bei meinem ersten Flug hatte ich vor lauter Aufregung keinen Ton herausgebracht.

Nicht mehr ohne den Sensor

Im Hotel angekommen beschließen wir, direkt an den Strand zu gehen. Ich will schon losstürmen, da zieht Melli mich am Ärmel. „Nina, du solltest noch Tape auf deinen Sensor kleben. Nicht, dass er bei dem Salzwasser direkt abgeht.“ Wo Melli recht hat, da hat er recht.

Erst seit ein paar Wochen trage ich einen Sensor am Arm, der regelmäßig meinen Gewebe­zucker misst. Das ist so eine großartige Erfindung, ich könnte schon gar nicht mehr ohne den Sensor! Gerade im Urlaub ist es eine riesige Erleichterung. Auf Ausflügen musste ich früher immer eine Toi­lette zum Händewaschen aufsuchen, bevor ich meinen Blutzucker messen konnte. Das brauche ich mittlerweile nicht mehr!

Sicherheitshalber klebe ich ein Stück ­Tape über den Sensor. Noch etwas Sonnencreme einziehen lassen – und schon stürmen Melli und ich regelrecht ins Wasser. Es ist klares, kristall­blaues Wasser, nicht zu warm, aber auch nicht zu kalt. Und eine Traumkulisse erstreckt sich vor uns! Im Wasser zu planschen mit Blick auf die Berge, wo findet man denn so was? Das ist echt Urlaub …

Der schönste Moment … zerstört!

Doch der schönste Moment kann in wenigen Sekunden vorbei sein. Melli sieht mich erschrocken an und stammelt: „Dein Sensor …“ Ich reagiere sofort. Was ist mit meinem Sensor? Panisch schaue ich zu meinem Arm und entdecke den Sensor, der nur noch halb auf der Haut klebt. Das verstehe ich nicht. Ich hatte doch extra das Tape daraufgeklebt! Wie konnte das denn jetzt in der kurzen Zeit passieren?

Nervös versuche ich, den Sensor wieder zu befestigen, doch es will mir nicht gelingen. „Vielleicht misst er wenigstens noch?“, versuche ich mich zu beruhigen. Melli wirkt skeptisch. Im Inneren weiß ich, dass Melli recht hat, doch ich will es nicht wahrhaben. So hetze ich aus dem Wasser auf direktem Weg zu unseren Handtüchern. Ich ziehe mein Messgerät aus der Tasche und schalte es an. Auf dem Display erscheint direkt „kein Sensor in Benutzung“. Das gibt es doch nicht! Der erste Tag im Urlaub und dann direkt so ein Desaster!

Sensor fällt aus – Schock ist ­überflüssig

Es gibt mittlerweile eine Bandbreite an Techniken, die uns das Leben mit Diabetes erleichtern. Auch die Möglichkeit, durch einen Sensor die Gewebezuckerwerte zu überwachen, schätzt Nina sehr. Jedoch besteht die Gefahr, dass man sich zu sehr an die Technik gewöhnt, sodass es ein Schock ist, sobald diese mal versagt. So dreht Nina durch, als sie bemerkt, dass der Sensor nicht mehr funktioniert.

Wir sollten nie vergessen, dass die Technik uns zwar hilft, wir jedoch nicht blind auf sie vertrauen dürfen. Schließlich ist die wichtigste Technik unser Körpergefühl, das wir tagtäglich trainieren und auf das wir bauen können.

Kommentar der Autorin:

Es gibt mittlerweile eine Bandbreite an Techniken, die uns das Leben mit Diabetes erleichtern. Auch die Möglichkeit, durch einen Sensor die Gewebezuckerwerte zu überwachen, schätzt Nina sehr. Jedoch besteht die Gefahr, dass man sich zu sehr an die Technik gewöhnt, sodass es ein Schock ist, sobald diese mal versagt.

So dreht Nina durch, als sie bemerkt, dass der Sensor nicht mehr funktioniert. Wir sollten nie vergessen, dass die Technik uns zwar hilft, wir jedoch nicht blind auf sie vertrauen dürfen. Schließlich ist die wichtigste Technik unser Körpergefühl, das wir tagtäglich trainieren und auf das wir bauen können.

➤ weitere Diabetes-Kurzgeschichten mit Nina und dem kleinen Melli

von Lena Schuster

Lena Schuster ist Psychologin. Sie ist tätig in der Praxis für Verhaltenstherapie „Porta“ in Heidelberg. Sie war mehrere Jahre Mitglied des Redaktionsteams des Diabetes-Journals und hat in der Kolumne „Der kleine Melli und ich“ erzählerische Kurzgeschichten über ihr Leben mit Diabetes geschrieben.

Erschienen in: Diabetes-Journal, 2019; 68 (8) Seite 46-47