Besondere Herausforderung: Vortrag im Hamburger Gehörlosen-Seniorenkreis

< 1 minute

Teilnehmende des Hamburger Gehörlosen-Seniorenkreises sitzen an langen Tischen in einem Saal und winken für ein Gruppenfoto in die Kamera.
Foto: Maren Lühr
Besondere Herausforderung: Vortrag im Hamburger Gehörlosen-Seniorenkreis

Einen Vortrag vor Menschen zu halten, die nicht hören können, ist herausfordernd. Aber Maren Lühr bekam positive Rückmeldungen.

Der Hamburger Gehörlosen-Seniorenkreis hatte die DiabetesHilfe Nord um einen Vortrag über Diabetes gebeten – einen Rundumschlag in eineinhalb Stunden. Am 8. Juli 2026 war es so weit und unsere zweite Vorsitzende Maren Lühr war vor Ort, um den Vortrag zu halten.

Es war eine neue und andere Herausforderung und Erfahrung, vor Menschen zu referieren, die nicht hören können. Mit Unterstützung zweier Dolmetscher für Deutsche Gebärdensprache (DGS), die diese Veranstaltung gut mittrugen, wurde es ein Erfolg – danke den beiden DGS-Dolmetschern! 81 Teilnehmende waren dabei und hörten interessiert zu. Die Rückmeldungen waren recht positiv.


Erschienen in: Diabetes-Anker, 2026; 75 (8/9) Seite 70

➤ zur Beitragsübersicht von DiabetesHilfe Nord e.V.

Diabetes-Anker-Newsletter

Alle wichtigen Infos und Events für Menschen mit Diabetes – kostenlos und direkt in deinem Postfach. Mit unserem Newsletter verpasst du nichts mehr.

Hinweise zum Datenschutz

Ähnliche Beiträge

Diabetes verstehen – neu gedacht | Teil 3: Der unsichtbare Stoffwechsel – was Glukosewerte nicht zeigen
Im zweiten Teil dieser Serie stand Insulin bildlich an der Kellertür: Je geringer seine Wirkung ist, desto leichter kann der Körper auf seine Fett-Reserven zugreifen. Gewicht können wir messen. Glukosewerte können wir rund um die Uhr verfolgen. Aber was hinter der Kellertür passiert, bleibt weitgehend unsichtbar.
KI-generierte Illustration mit drei Kurvenverläufen für Glukose, Insulin und Ketone an einer Wand, davor ein leerer Teller, ein Glas Wasser und bunte Gummibärchen auf einer Tischplatte.

4 Minuten

Mitmachen bei Studie „Follow me“: Selbstbestimmung oder Kontrollverlust?
Eine wissenschaftliche Studie untersucht Erfahrungen bei der Nutzung von Remote Monitoring Technologien, bei denen CGM-Daten per Follower-Funktion geteilt werden.
Eine Lupe vergrößert ein lächelndes blaues Gesicht unter mehreren bunten Symbolgesichtern mit unterschiedlichen Ausdrücken.

2 Minuten

Keine Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Diabetes-Anker-Newsletter

Alle wichtigen Infos und Events für Menschen mit Diabetes – kostenlos und direkt in deinem Postfach. Mit unserem Newsletter verpasst du nichts mehr.

Hinweise zum Datenschutz

Über uns

Geschichten, Gemeinschaft, Gesundheit: Der Diabetes-Anker ist ein umfassendes Angebot für alle Menschen mit Diabetes – live, gedruckt und digital. Der Diabetes-Anker und die Community sind immer da, wo du sie brauchst. Für alle Höhen und Tiefen.

Community-Frage
Mit wem redest du
über deinen Diabetes?

Die Antworten werden anonymisiert gesammelt und sind nicht mit dir oder deinem Profil verbunden. Achte darauf, dass deine Antwort auch keine Personenbezogenen Daten enthält.

Werde Teil unserer Community
Folge uns auf unseren Social-Media-Kanälen
Community-Feed
Zur Community
  • Hallo, hat hier noch jemand Doppeldiabetes (durch Corona verursacht oder warum auch immer)? Ich würde mich gerne austauschen.

  • olivers postete ein Update vor 1 Woche, 3 Tagen

    Hallo Zusammen!
    Ich bin ein T3er und freue mich Gleichbetroffene zwecks Erfahrungsaustausch zu finden. Bin im Frankfurter Raum, aber auch im Heidelberger Raum unterwegs.
    Liebe Grüße
    Oliver

  • zojou96 postete ein Update vor 1 Woche, 4 Tagen

    Hallo, ich bin DT1 und trage seit etwa 1 Jahr eine Omnipod-Pumpe. Letztere löst seit mehrere Monaten eine Hautallergie an der Platzierungsstelle aus. Ich habe es bereits mit dem Cavillon-Spray und Pflastern (derzeit Omnifix von Hartmann und Unterpatch von My Sweet Stitch) für empfindliche Haut unter dem Pod probiert. Es hilft aber leider nicht oder nur bedingt, da auch mit Spray die Allergie ausgelöst wird und die Schutzpflaster nicht lange haften. Hat jemand vielleicht eine ähnliche Erfahrung gemacht und eine gute Lösung gefunden? Ich würde gerne weiterhin eine Pumpe tragen, wäre aber auch bereit das Modell zu wechseln, wenn es das Problem mit der Allergie löst. Ich bin um jeden Rat dankbar. Vielen Dank im Voraus 🙂